Presse
Presse
querbeet verabschiedet Chorsprecherin
Katja Keefer war 13 Jahre lang die Sprecherin von querbeet und stand zudem als Ansprechpartnerin für alle Interessierten zur Verfügung.
Zu Beginn des Jahres hat sie diese Tätigkeit niedergelegt. Der Chor verabschiedete sie herzlich mit Blumen und einem Geschenk als Dank für ihr langjähriges hochgeschätztes Engagement.
Wir freuen uns, dass Christine Richter bereit ist, das Amt der Chorsprecherin von Katja Keefer zu übernehmen.
Weihnachtsmarktauftritt Chor querbeet
Am Samstag, den 7. Dezember, trat querbeet auf der Weihnachtsmarktbühne in Reichenbach auf.
Unter der Leitung von Andreas Fogel erfreuten sie die Besucher des Weihnachtsmarktes mit festlichen Liedern in deutscher und in englischer Sprache. Dabei wurden mit „Schmücket alles auf das Beste“, „Freu dich Erd und Sternenzelt“, „Away in a manger“, „The three drovers”, „Carolers´ noel“ und „Weihnachten bin ich zu Haus“ Stücke ausgewählt, die nicht auf jedem Weihnachtsmarkt als Dauerschleife aus den Lautsprechern ertönen.
Die Concordia wünscht all unseren Mitgliedern und Freunden ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie einen gelungenen und erfolgreichen Start ins Jahr 2025. Bleiben Sie gesund, damit wir im kommenden Jahr wieder gemeinsam fröhliche Feste feiern und Sie mit unseren Liedern erfreuen können.
Adventsfeier am 6. Dezember 2024
Die Concordia hat ihre Mitglieder herzlich zur besinnlichen Adventsfeier eingeladen. Dieser festliche Abend wird von den „Concordianern“ gerne angenommen, und der weihnachtlich geschmückte katholische Gemeindesaal füllte sich rasch mit fröhlichen Gesichtern.
Zu Beginn der Veranstaltung betraten die 1. Vorsitzende Tanja Deuscher und die 2. Vorsitzende Monika Adler-Schmid die Bühne und führten in einem humorvollen Sketsch auf, warum die Adventsfeier in diesem Jahr so ganz anders gestaltet ist. Mit jetzt zwei Frauen als Vorsitzende der Concordia verändert sich halt vieles: Die Tische sind neu angeordnet, der Saal erstrahlt in noch mehr festlicher Dekoration, die Bühne und das Klavier haben ihren Platz auf die gegenüberliegende Seite gewechselt und eine einladende Bar mit alkoholfreien Cocktails und fruchtiger Bowle sowie ein verlockendes Dessertbuffet laden zum Genießen ein.
Der Sketsch fand seinen Abschluss mit der herzlichen Begrüßung der Gäste und schon bald darauf wurden die köstlichen Speisen serviert. Nachdem alle Gaumen verwöhnt waren, wurde allen Gästen ein Weihnachtsrätsel ausgeteilt, bei dem als Preis ein ganz besonderes Konfekt vom Weihnachtsmarkt in Bad Wimpfen winkte.
Nun wurde der Saal von Andreas Fogel mit dem Canon „ Donna nobis pacem“ musikalisch eingestimmt. Die geschulten Stimmen der Anwesenden erfüllten den Raum und sorgten für einen wunderbaren Klang.
Anschließend trat der Männerchor unter der Leitung von Hartmut Volz auf und präsentierten drei festliche Lieder. Der Männerchor mit seinem wunderschönen Chorgesang hätte sicherlich noch weitere Lieder zum Besten geben können. In diesem Jahr wurde jedoch beschlossen, die Pausen zwischen den Programmpunkten etwas länger zu gestalten, damit die Gäste mehr Zeit für anregende Gespräche untereinander finden.
Wie viele es sich erhofft hatten, präsentierte Helmut Roth auf seine unnachahmliche Art zwei lange, festliche Gedichte sowie eine humorvolle Geschichte aus seinem unerschöpflichen Repertoire – und das natürlich wieder alles auswendig.
Anschließend übernahm Andreas Fogel die Leitung von querbeet, sodass einige wunderschöne Weihnachtslieder in deutscher und in englischer Sprache erklingen durften.
Es folgte eine Premiere. Das neu gegründete Frauenensemble der Concordia trat zum ersten Mal auf. Auch diese haben sich Hartmut Volz als Chorleiter ausgesucht. Obwohl krankheitsbedingt nur fünf etwas aufgeregte Sängerinnen die Bühne betraten, bewiesen sie eindrucksvoll, dass sie auch in dieser kleinen Besetzung singfähig sind. Mit großartigen Stimmen trugen sie „Es ist für uns eine Zeit angekommen“, Maria durch ein Dornwald ging“, „Heaven is a wonderful place“ und das schwungvolle „In der Weihnachtsbäckerei“ vor.
Zum Abschluss lud Andreas Fogel am Klavier alle Anwesenden ein, gemeinsam bekannte Weihnachtslieder zu singen. Es war einfach schön, als alle im Saal ihre Stimmen zum Gesang erhoben. So neigte sich ein sehr unterhaltsamer und geselliger Abend langsam dem Ende zu.
Herzlich bedanken möchten wir uns bei Jonathan, Raphael, Jakob und Lisa, die in diesem Jahr für den Service und die Betreuung der Bar zuständig waren. Ein besonderer Dank gilt auch all unseren freiwilligen Helfern, die maßgeblich dazu beigetragen haben, dass die Veranstaltung reibungslos verlief. Ebenso danken wir allen, die uns im Laufe des Jahres auf die eine oder andere Weise unterstützt haben. Unser Dank geht zudem an das Hotel Bock für die köstliche Verpflegung und an die katholische Kirchengemeinde Reichenbach für die freundliche Bereitstellung des Gemeindehauses.
querbeet singt auf dem Weihnachtsmarkt in Reichenbach
Am Samstag, den 7. Dezember lädt querbeet herzlich dazu ein, auf dem Reichenbacher Weihnachtsmarkt in festliche Stimmung zu kommen. Mit einer Auswahl an englischen und deutschsprachigen Weihnachtsliedern möchten wir Sie auf die besinnliche Adventszeit und das bevorstehende Weihnachtsfest einstimmen. Leider haben wir bisher noch keine genaue Uhrzeit für den Beginn unseres Auftritts erhalten. Wir werden zwischen 18:00 und 19:00 Uhr starten.
Concordia – Adventsfeier
Am Freitag, den 6. Dezember 2024 laden wir ab 18:00 Uhr alle unsere Mitglieder und deren Familien herzlich zu unserer Adventsfeier im Katholischen Gemeindezentrum St. Michael ein. Die Einladungen wurden bereits an alle Mitglieder versendet. Lasst uns gemeinsam einen besinnlichen Adventsabend erleben.
Vielen Dank
an dieser Stelle möchte sich querbeet recht herzlich bei der Firma Harald Schlecker, Klavier- und Cembalo-Baumeister in Waiblingen bedanken. Nicht nur hat diese uns als Sponsor bei unserem Konzertabend „Love is all around“ unterstützt, sondern auch sein Mitarbeiter Adrian Heß hat sich spontan bereit erklärt, den Flügel in der Brühlhalle zu überprüfen und zu stimmen. Dafür hat er viele Stunden seiner Zeit investiert, wofür wir ihm besonders dankbar sind.
Frohe Adventszeit
Wir wünschen Ihnen, dass die besinnliche Zeit Ihnen Freude, Wärme und Licht bringt. Genießen Sie die Vorfreude auf Weihnachten!
Wenn der Göttergatte anstatt mei Schätzle plötzlich zur Ehepartnerin mei Daschalamp sagt,
dann ist dieser höchstwahrscheinlich beim Konzert von querbeet gewesen. Aber lassen Sie mich von vorne beginnen.
Am 16. November lud querbeet in der Brühlhalle zu einen Konzertabend mit dem Titel „Love is all around“ ein. Das Event war mit über 400 Besuchern hervorragend besucht.
Pünktlich betraten der Chor querbeet, unser Chorleiter Andreas Fogel und die vierköpfige Band die Bühne. Zunächst hieß unsere Chorsprecherin Katja Keefer die Gäste und Ehrengäste herzlich willkommen.
Der Titel der Veranstaltung ließ bereits erahnen, dass alle Lieder der Liebe gewidmet sind. Man hätte bei diesem Thema zwar bei über 90% aller Rock- und Popsongs wahllos zugreifen können, doch unser Chorleiter hat es sich bei der Auswahl nicht so einfach gemacht. Das Thema Liebe sollte in allen seinen facettenreichen Ausprägungen beleuchtet werden. Zudem sollten die Gäste mit unterhaltsamen Fakten bereichert werden, die niemand unbedingt braucht, dafür aber jedem ermöglichen, bei der nächsten Party mit dem neu erlernten Wissen enorm zu glänzen.
Möchten sie ein Beispiel? Vor den ersten beiden Liedern „Count on me“ und „Human“ wurden interessante Informationen über das Flirten präsentiert. Wussten Sie, dass die Wissenschaft des Flirtens als Philematologie bekannt ist? Und überraschenderweise wurde auch festgestellt, dass die perfekte Länge eines intensiven Blickkontaktes zwei bis drei Sekunden beträgt und das Flirten bei Kühen dem der Menschen ähnelt. Zumindest bei uns im Chor wusste das alles bis vor kurzem niemand. Bei „Human“ übernahm unser Gitarrist Raphael Lindeke auch den Sologesang.
Passende Informationen zu Fernbeziehungen gab es zu „Liebe auf Distanz“ von Revolverheld und „Weit, weit weg“ von Hubert von Goisern, Ob man Liebe messen kann wurde beantwortet zum Klassiker „How deep is your love“ von den Bee Gees.
Für große Heiterkeit unter den Zuhörern sorgte dann zum Thema Kosenamen „Flashlight“, dessen Liedtext vorab auf schwäbisch übersetzt vorgelesen wurde. Hier ein kleiner Auszug: „I steck en dr Donkelheit fescht, aber du bisch mei Daschalamp, du bisch mei Daschalamp, du bisch mei Daschalamp. Du brengsch mi durch d´Nacht. Du bisch mei Daschalamp, Lamp, Lamp, Lamp. Du bisch mei Daschalamp, Lamp, Lamp, Lamp. Du bisch mei Daschalamp.“ Unterstützt vom Chor überzeugte unsere Chorsängerin Angela Kramer bei diesem Titel als Solistin. (Und nein, sie sang nicht auf Schwäbisch!)
Nach den beiden Heiratsanträgen in den Stücken „Runnin´ home to you“ und „Marry you“ verabschiedete sich querbeet in die Pause.
Zu Beginn der zweiten Hälfte bereicherte das Vocalensemble Voralb unter der Leitung von Corinna Schumann das Konzert. Mit vier eindrucksvollen Darbietungen aus dem 19. Jahrhundert demonstrierten sie, wie vielschichtig und subtil das heikle Thema Liebe damals behandelt wurde, oft in poetischen Metaphern verpackt. Die sieben Sängerinnen präsentierten ihren harmonischen Gesang in vollendeter Perfektion und ernteten dafür den wohlverdienten Applaus des Publikums.
Anschließend war wieder querbeet an der Reihe. „She´s always a woman“ von Billy Joel und „Jar of Hearts“ von Christina Perri handelten von komplizierten Beziehungen jenseits aller Vernunft. Um Trost und Verständnis hingegen ging es bei „Fix you“ von Coldplay.
Es folgte das deutschsprachige Lied, das wie kein anderes ein tiefes Gefühl von Nähe, Wärme und Geborgenheit vermittelt. „Halt mich“ stellte für Chorleiter und Chor, wie bei jedem Stück von Herbert Grönemeyer, eine besondere sprachliche Herausforderung dar. Viele Chorproben lang wurde das Stück nicht gesungen, sondern nur die eigenwillige Sprachrhythmik von Grönemeyer einstudiert.
Das offizielle Konzert fand seinen krönenden Abschluss mit „Love is all around“, der titelgebenden Ballade des Konzerts.
Der tosende Beifall tat uns allen gut und selbstverständlich war eine Zugabe eingeplant. Wenn man in einer Beziehung alles richtig macht, wohin könnte das führen? Die Antwort gab „Paradise“ von Coldplay.
Wir möchten uns herzlich bei allen unseren Gästen für ihr Kommen und ihre Treue bedanken. Ein großes Dankeschön geht auch an die tollen Jungs von der Band, an die Mädels von der Wettkampfgymnastik des TV Reichenbach für ihre Pausenbewirtung und an die Herren der Technik, die alles reibungslos ermöglicht haben.
Chor querbeet
Vocalensemble Voralb
Volkstrauertag
Am Volkstrauertag, dem 17. November 2024, gestaltete der Männerchor der Concordia unter seinem Chorleiter Hartmut Volz den Gottesdienst in der Mauritiuskirche mit bewegenden Trauerliedern. „Ein Mensch ist in seinem Leben“, „Herr, deine Güte reicht so weit“ und „Frieden“ wurden einfühlsam vorgetragen und trugen zur besinnlichen Atmosphäre des Gottesdienstes bei. Hartmut Volz übernahm zudem das Orgelspiel und überzeugte die Anwesenden mit seinen Darbietungen von “Benedictus“ und „Agnus Dei“ Von Karl Jenkins. Sein einfühlsames Spiel verlieh der Feier eine besondere musikalische Note.
Überraschungskonzert des Männerchors beim 90. Geburtstag von Alfred Rueß am 18. Mai
Es muss schon einen besonderen Anlass geben, wenn der Männerchor der Concordia nicht nur ein Geburtstagsständchen gibt sondern ein ganzes Geburtstagskonzert aufführt.
Der besondere Anlass war der 90. Geburtstag von Ehrenchorleiter Alfred Rueß. Die nächsten Verwandten waren eingeweiht, aber für Alfred Rueß nahmen völlig überraschend der vollzählige Männerchor unter der Leitung von Chorleiter Hartmut Volz in seiner Garage in Notzingen Aufstellung. Nach einigen Darbietungen fragte Hartmut Volz, ob das Geburtstagskind nicht Lust hätte, bei dem Lied „Is schon still uman See“ zu dirigieren. Das Angebot nahm Alfred Rueß dankend an und es war schön zu sehen, wie er im Stehen ohne irgendwelche Gehhilfen den Chor im Griff hatte.
An dieser Stelle soll noch einmal an die Verdienste von Alfred Rueß erinnert werden. Im September 1959 übernahm er als 25-jähriger die musikalische Leitung bei der Concordia, was sich als Glücksfall für den Verein erwies. Er brachte den Frauenchor, den Männerchor und den gemischten Chor auf höchstes Niveau. Der gesangliche Höhepunkt für die Concordia war der Gau –Chorwettbewerb des Karl-Pfaff-Gaues am 10. November 1984 in Esslingen-Zell. Während der Männerchor unter allen teilnehmenden Männerchören die höchste Punktzahl und somit den 1. Platz erreichte, wurden sie vom Frauenchor noch übertroffen. Dieser errang mit der höchsten Punktzahl des gesamten Gau-Chorwettbewerbs, es waren 50 Chorgattungen vertreten, den Sonderpreis. Nach 28 Jahren mit vielen tollen Konzertdarbietungen musste Alfred Rues aus gesundheitlichen Gründen die Chorleitung im Jahr 1987 leider abgeben. Als der Verein ihn aber brauchte, übernahm er von 1993 bis 1994 noch einmal den Chorleiterposten bei der Concordia.
Nach viel Gesang und vielen wohltuenden Gesprächen über alte Zeiten in der Garagenhocketse bei Speis und Trank verabschiedete sich ein glücklicher Männerchor von einem glücklichen Alfred Rueß.
Lieber Alfred. Wir wünschen dir, dass du noch lange weiterhin jeden Tag am Klavier sitzen kannst und du zusammen mit deiner Gattin noch viele schöne Jahre bei bester Gesundheit verbringen darfst.
Überrachungsbesuch beim Männerchor
Am Donnerstag, den 4. April.2024 statteten die neuen Vorsitzenden der Concordia Tanja Deuscher (1. Vorsitzende) und Monika Adler-Schmid (2. Vorsitzende) dem Männerchor der Concordia einen nicht vorher angekündigten Besuch ab und wurden herzlich empfangen. Beide lauschten schwer beeindruckt den Proben des Männerchores unter dem neuen Dirigenten Hartmut Volz. Im derzeitigen Repertoire zeigt sich der Facettenreichtum des Liedgutes der Concordia von der Tradition bis zur Moderne.
Nach der Chorprobe kam es einem regen Informationsaustauch. Zu hören sein wird der Männerchor unter anderem am Volkstrauertag, den 17. November 2024 um 10:00 Uhr in der Mauritiuskirche Reichenbach.
Herzlich willkommen sind Interessierte, die gerne beim Männerchor mitsingen möchten. Für Fragen steht Helmut Roth, Tel. 07153-58772, gerne zur Verfügung.
Mitgliederversammlung des Gesangvereins Concordia
Am Mittwoch, den 20. März 2024 fand in der Vereinsgaststätte „Zum Rädle” die Mitgliederversammlung des Gesangvereins Concordia statt.
Der 2. Vorsitzende Günther Voltz begrüßte alle Mitglieder, Ehrenmitglieder, die Ehrenvorsitzenden Hermann Schwarz und Helmut Roth sowie den Präsidenten des Chorverbandes Karl Pfaff Erwin Hees.
Zu Beginn sang der Chor querbeet das Lied „Weit, weit weg”.
Danach gedachten die Anwesenden den im letzten Jahr verstorbenen Mitgliedern. Der Chor querbeet stimmte das Trauerlied „Befiel du deine Wege” an.
Es folgten die Berichte.
Der Bericht der Schriftführerin Elfi Gaßl lag schriftlich jedem Anwesenden vor. Sie erläuterte ihren Bericht aus dem unter anderem hervorging, dass am 31. Dezember 2023 der Concordia 145 Mitglieder angehörten.
Helmut Roth berichtete für den Männerchor. Der Männerchor probt mit viel Spaß vierzehntäglich und ist immer noch sehr aktiv. Zur Zeit unterzieht der befreundete Chorleiter Hartmut Volz dem Männerchor eine Frischzellenkur. Höhepunkte waren im letzten Jahr die Auftritte im Albershausen und im Teichmannstift in Reichenbach.
Für den Chor querbeet berichtete Chorleiter Andreas Fogel. Nachdem die Coronapandemie seinen Schrecken weitgehend verloren hat, sind die meisten Sängerinnen und Sänger wieder zum Chor zurückgekehrt. querbeet hat im Jahr 2023 zwei sehr erfolgreiche Konzerte in der katholischen Kirche St. Michael aufgeführt. Einen Serenadenabend am 25. Juni und ein Weihnachtsliedersingen am 3. Advent. Beide Konzerte wurden vor vollem Haus von den Zuhörern begeistert aufgenommen. Andreas Fogel bedankte sich bei den Sängerinnen und Sängern, die querbeet die Treue hielten. Geplant ist, dass querbeet am 16. November 2024 in der Brühlhalle sein nächstes Konzert unter dem Motto „Love is all around” gibt.
Anschließend verlas Kassenführer Jochen Döttinger seinen Kassenbericht und erläuterte die Einnahmen und Ausgaben des Vereins.
Zum Abschluss der Berichte gab Günther Voltz einen Rückblick über die Aktivitäten der Concordia-Chöre, über die Arbeit der Vorstandschaft im vergangenen Jahr sowie über seine eigene Tätigkeit als 2. Vorsitzender. Günther Voltz, der die Führung des Vereins schon vor Jahren in jüngere Hände geben wollte und den Verein wegen der Coronapandemie länger als geplant führte, drückte seine Freude darüber aus, dass sowohl für die Wahl der 1. Vorsitzenden als auch für Wahl der 2. Vorsitzenden eine Kandidatin gefunden werden konnte. Noch unter seinem Vorsitz wurden bereits Ideen entwickelt, die die Concordia zukunftssicher machen sollen. Die Umsetzung ist dann Aufgabe des neuen Führungsteams.
Im Anschluss an die Berichte lobte Karl-Heinz Köder als Kassenprüfer die vorbildliche Kassenführung, die er zusammen mit Karlheinz Harigel überprüft hatte. Er bedankte sich bei Kassenführer Jochen Döttinger für dessen sorgfältige, gewissenhafte und professionelle Kassenführung. Karl-Heinz Köder schlug der Versammlung die Entlastung der gesamten Vorstandschaft vor und die gesamte Vorstandschaft wurde per Handzeichen entlastet.
Ein wichtiger Teil der Mitgliederversammlung waren auch dieses Jahr wieder die Ehrungen.
Durch den Verein wurden geehrt:
- Für 50-jährige aktive Mitgliedschaft bedankten wir uns bei Sabine Sigel (entschuldigt) mit einem gravierten Tintenroller, einer Urkunde und einem Gebinde Wein.
- Für 60-jährige Mitgliedschaft bedankten wir uns bei Ludwig Zügel und bei Ingrid Haupt (entschuldigt) mit einer Ehrenurkunde und einem Gebinde Wein.
- Für 70-jährige Mitgliedschaft bedankten wir uns bei Werner Röder und bei Sigrid Bidlingmaier (entschuldigt) mit einer Ehrenurkunde.
- Für 75-jährige Mitgliedschaft bedankten wir uns bei Lore Unger (entschuldigt) und bei Helmut Wolf (entschuldigt) mit einer Ehrenurkunde und einem Gebinde Wein.
Nachdem der Präsident des Chorverbandes Karl Pfaff Erwin Hees über die geplanten Aktivitäten des Schwäbischen Chorverbandes zu seinem 175-jährigen Bestehen berichtet hatte, nahm er die Ehrungen für die Chorverbände vor.
- Für 30-jährige aktive Mitgliedschaft in der Concordia erhielten Thomas Dyrschka und Rolf Reim die silberne Ehrennadel und eine Urkunde des Chorverbands Karl Pfaff.
- Für 40-jährige aktive Mitgliedschaft in der Concordia erhielt Herbert Maier die goldene Krawattennadel des Vereins und die silberne Ehrennadel und eine Urkunde des Schwäbischen Chorverbands.
- Für 50-jährige aktive Mitgliedschaft in der Concordia erhielten Helmut Roth und Gabriele Rohrbeck (entschuldigt) den Ehrenausweis vom Schwäbischen Chorverband und die Ehrennadel mit Urkunde vom Deutschen Chorverband.
Günther Voltz bedankte sich bei allen Geehrten für Ihre Verbundenheit mit der Concordia.
Im Anschluss wurde Günther Voltz von den Ehrenvorständen Helmut Roth und Hermann Schwarz im Namen der Concordia als 2. Vorsitzender verabschiedet. Günther Voltz sang bereits ab 1965 im Kinderchor der Concordia. Er war 16 Jahre lang Vertreter des Jungen Chores, 26 Jahre lang Beirat, 4 Jahre lang Kassenführer und 6 Jahre lang 2. Vorsitzender. Auch viele Presseberichte stammten aus seiner Feder. Es wurde ihm ein Essens-Präsentkorb und ein Karton Wein überreicht.
Danach standen die Wahlen an. Folgende Personen wurden gemäß Satzung neu bzw. wiedergewählt:
- Tanja Deuscher einstimmig für das Amt der 1. Vorsitzenden.
- Monika Adler-Schmid einstimmig für das Amt der 2. Vorsitzenden.
- Jochen Döttinger einstimmig als Kassenführer.
- Gabriele Hess, Beate Hoffmann, Katja Keefer, Susanne Knoblauch und Gabriele Rohrbeck einstimmig für das Amt des Beisitzers.
- Karl-Heinz Köder einstimmig für das Amt des Kassenprüfers.
Alle Gewählten nahmen auf nochmalige Anfrage ihr Amt an.
Im Anschluss gab die neugewählte 1. Vorsitzende Tanja Deuscher schon einmal einen Überblick über die anstehenden Änderungen bei der Concordia. Sie nannte es die Zukunftswerkstatt. Es wurden bereits vier Arbeitskreise gebildet, die sich Gedanken über die zukünftige Ausrichtung der Concordia machen.
Die Ehrenvorsitzenden Hermann Schwarz und Helmut Roth gratulierten den neuen Vorsitzenden und äußerten sich zuversichtlich, dass es ihnen um die Zukunft der Concordia nicht bange sei.
Der Abend endete mit dem gemeinsamen Lied. „Kein schöner Land”.
Ein besonderer Dank geht noch an das Küchen- und Bedienungsteam, das zum Gelingen des Abends ein gutes Stück mit beitrug.
Spende Hospizgruppe
Herzlichen Dank
Beim Adventsliedersingen am 3. Advent 2023 in der katholischen Kirche St. Michael wurde um Spenden zu Gunsten des ambulanten Hospizdienstes Reichenbach, Hochdorf, Lichtenwald. gebeten. Die Kirchenbesucher zeigten sich sehr sehr spendenbereit und so konnte ein stolzer Betrag an den Hospizdienst überwiesen werden.